Большое зло - унижать достоинство человека, считать себя личностью, заслуживающей уважения, а другого человека - мелкой пылинкой.
Василий Александрович Сухомлинский.

Ни для кого не секрет что сейчас в обществе навязывается культура толерантности.

Толерантность — терпимость к чужому образу жизни, поведению, обычаям, чувствам, мнениям, идеям, верованиям.
 
То есть при уважении друг к другу отношения строятся на основе признания достоинств другого человека, например, ума, смекалки, благородства, силы воли, честности, доброты, мастерства и профессионализма в каком-то деле, стойкости, выносливости, ловкости, силы и т.д., и т.п.

Разумеется, наличие тех или иных достоинств не исключают у человека и недостатков. Но к некоторым всё-таки можно относиться терпимо, ведь все мы люди и каждый не без греха.
 
При этом совершенно не значит, что допустимо терпеть насильника только за то, что он хорошо играет на пианино или вора за то, что он вежлив.
Всё познаётся в сравнении, то есть некоторые недостатки нельзя компенсировать никакими достоинствами.
 
Надо помнить, что люди могут меняться, перевоспитываться и искупать свою вину. Порой в этом есть немалая заслуга окружающих.

Когда два человека уважают друг друга, то они способны помочь каждый себе и другому в развитии: избавиться от дурного и приобрести хорошее.

В жизни грань между тем, когда стоит ответить противодействием на действие или только проигнорировать, крайне размыта. Но если  человек относится к другому толерантно и/или только терпит, то тем самым он лишь растлевает его ещё сильнее, усугубляя положение обоих.
 
Люди могут прекрасно ладить друг с другом, если их отношения между собой строятся с позиции уважения, а это возможно только на паритетной основе не столько с позиции физической силы и/или интеллекта сколько на уровне силы духа. Тогда они готовы не только относиться с терпимостью к недостаткам друг друга, но и сами могут изживать дурные привычки и наклонности в себе и помогать в этом друг другу, тем самым совершенствуясь и развиваясь вместе.

Уважение - это не страх и благоговение, это способность видеть человека таким, каков он есть, осознавать его уникальную индивидуальность...
Э. Фромм.